La articulación entre los gobiernos locales europeos y la sociedad civil de su territorio en la cooperación descentralizada

-Artículo-

Bossuyt, Jean

Gobernabilidad y fortalecimiento institucional, Observatorio de la Cooperación Descentralizada entre la Unión Europea y América Latina

Presenta la articulación en las actividades de cooperación descentralizada entre los gobiernos locales europeos y los distintos actores no estatales: la sociedad civil, el sector privado y la ciudadanía. Reflexiona sobre la relación entre las políticas de cooperación descentralizada aplicadas por los municipios europeos y la participación de la sociedad civil en este tipo de procesos. Analiza las distintas dimensiones en el marco de los vínculos entre ciudades: las visiones y estrategias que sustentan estos partenariados multilaterales; los distintos actores implicados; los mecanismos y modalidades empleados para garantizar la participación; y la posible contribución a la mejora de la concienciación sobre el desarrollo y al fomento de una ciudadanía global.

En primer lugar, explica por qué la articulación de los actores en un territorio dado constituye un factor importante para promover una cooperación descentralizada eficaz. En segundo lugar, analiza lo que dicha articulación significa en la práctica, basándose en las experiencias de una serie de regiones y gobiernos locales europeos de diferentes contextos territoriales. Partiendo de este análisis, expone una serie de retos de futuro para reforzar la articulación de los actores en el territorio. 

Se divide en los siguientes tres apartados:
  1. La importancia crítica de los partenariados multilaterales.
  2. La articulación de los actores en la práctica de los gobiernos locales europeos.
  3. Principales retos en la promoción de los enfoques multilaterales.

Castellano

26 pp.